Covid may have brought about a quiet revolution in theatre

While in-person performances have halted during the pandemic, the use of technology and blurring of long-fixed genres has democratised theatre in a way that we could never have previously imagined, argues Jack McNamara