Theatres are doing good work behind the scenes on improving their carbon output and using more environmentally friendly materials, but we need to do a better job of acknowledging the crisis on our stages, says Anthony Simpson-Pike