Eclipse Theatre’s three-year project Slate supported and nurtured the talent of Black artists in the north, but more needs to be done to create ambitious opportunities says artistic director Amanda Huxtable