With the demise of arts in schools, trouble in attendance rates and the increasingly concerning mental health of teens, the time for theatre to turn its attention to young adults has never been more vital